Kabarett Kabbaratz: Wort im Orientexpress - eine Sprachreise nach Deutsch-Absurdistan

Mit den Worten sind wir immer unterwegs. Mit dem Reden kommen wir manchmal nicht an. Oft verstehen wir nur Bahnhof. Dann heißt es: Umsteigen.
Deutschland ist die Lokomotive Europas. Fragt sich nicht nur, wohin die Reise geht, sondern auch, wie viele Anhänger die Lokomotive hat.
Der Zug hält bei eingewanderten Wörtern mit arabischem Migrationshintergrund, denn nicht nur das Leben in Deutschland, auch die deutsche Sprache ist bunt, vielfältig und multikulturell. Sie begegnen ausgewanderten deutschen Wörtern und Mark Twain, der deutsch gelernt hatte. Der Zug entführt auf einen Provinzbahnhof in herrliche Sprachspielereien. Und was würde passieren, wenn der deutsche Konjunktiv einfacher wäre? Sie kämen sechs Minuten früher zu ihrem Zug und hätten genauso lange weniger Freude daran.
Lokführerin Evelyn Wendler hat während ihres Germanistik-Studiums als Fahrerin der Frankfurter U-Bahn zuverlässig dreimal mehr Personen befördert, als das HalbNeun-Theater Sitzplätze hat. Und Peter Hoffmann als ein Heizer sorgt qualitätsbewusst für jene heiße Luft, die gesellschaftliche Rädchen dreht. Wie sagte der Lateiner: Ex oriente lux. Frei ins Deutsche übersetzt: wenn Kabbaratz in Fahrt kommt, da geht die Sonne auf.

„Wie es Kabbaratz gelingt, über die Sprache gleichsam nebenbei klassisch kabarettistische Betrachtungen zu tagesaktuellen Themen anzustellen, das ist klug und präzise auf den komischen Punkt gebracht. Ein Kabarettabend, wie man ihn auf deutschen Kleinkunstbühnen nur noch selten erlebt.“ (FAZ)
„Wenn eine Kettenraucherin ohne Feuerzeug in der no-smoking-area eines Provinzbahnhofs sich in Dialoge mit einem pflichtbewussten DB-Beamten verstrickt, erinnert das an Possen, mit welchen Liesl Karlstadt und Karl Valentin einst brillierten. Vergleiche sind aber unangebracht, zu abwechslungsreich laden beide zur abstrusen Deutschstunde.“ (Mainzer Allgemeine)

Veranstaltungsort und Adresse

halbNeun Theater, Sandstraße 32, 64283 Darmstadt

19. September 2015

• Sa

  19.09.2015

  20:30

Kabarett Kabbaratz: Wort im Orientexpress - eine Sprachreise nach Deutsch-Absurdistan

Diese Veranstaltung in Darmstadt wurde von Herbert veröffentlicht. Kabarett Kabbaratz: Wort im Orientexpress - eine Sprachreise nach Deutsch-Absurdistan ist den Rubriken Theater, Kleinkunst und Comedy & Kabarett zugeordnet.

Weitere Veranstaltungen