„Daheim in der Fremde“

Einladung Bührnheims Literatursalon

Liebe Literaturfreundinnen und –freunde!

Hiermit laden wir Sie herzlich zu unserer nächsten Veranstaltung

am Samstag, den 14. November 2015, um 20:00 Uhr
in die Mozartstraße 8, 04107 Leipzig ein.

Bei uns zu Gast ist:
Der Dichter Adel Karasholi im Gespräch mit dem Verleger Elmar Faber
„Daheim in der Fremde“

Adel Karasholi entstammt einer kurdischen Familie. Er veröffentlichte bereits in seiner Jugend Gedichte und gründete 1953 in Damaskus eine Zeitschrift für Kunst und Literatur, die von der syrischen Regierung verboten wurde. Seit 1961 lebt und wirkt er in Leipzig.

Dort begann er erste Gedichte in deutscher Sprache zu verfassen. Wichtig war es ihm, eine Synthese aus eigenem Stil und den Einflüssen seiner neuen Lebenswelt zu schaffen. In seiner Dichtung umarmen sich die Meridiane. Dichtung und Politik verschmelzen zu großen Metaphern. In einem Interview äußerte er einmal: „Ich lebte und lebe noch immer in zwei Welten und zwei Kulturen, die verschiedene Zeichensysteme haben. In kultureller Hinsicht habe ich eine doppelte Identität.“ 1985 erhielt er den Kunstpreis der Stadt Leipzig und 1992 den Adelbert-von-Chamisso-Preis.

Gerade in der jetzigen Zeit ist es wichtig Adel Karasholi zu hören und mit ihm zu sprechen. Seine Landsleute erleben schreckliche Zeiten und wir Deutschen können helfen.

Unter dem Titel „Daheim in der Fremde“ unterhalten sich der Verleger Elmar Faber und der syrische Dichter über viele Aspekte deutscher und syrischer Auffassungen.

Der Verleger Elmar Faber ist ein deutscher Germanist, Lektor und berühmter Verleger. In Bührnheims Literatursalon ist er im wahrsten Sinne des Wortes „zu Hause“.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und über Ihr Interesse. Bitte teilen Sie uns auf per Mail an info@signiertebuecher.de mit oder rufen Sie uns an unter 0341-6985747, ob wir Sie am 14. November 2015 in unserem Salon begrüßen können. Vergessen Sie bitte auch nicht anzugeben, ob Sie alleine oder mit Begleitperson (en) kommen.

Veranstaltungsort und Adresse

Bührnheims Literatursalon, Mozartstrasse 8, 04107 Leipzig

14. November 2015

• Sa

  14.11.2015

  20:00

„Daheim in der Fremde“

Diese Veranstaltung in Leipzig (Mitte) wurde von Veranstalter-5425 veröffentlicht. „Daheim in der Fremde“ ist den Rubriken Lesung und Adel Karasholi / Elmar Faber zugeordnet.

Weitere Veranstaltungen