„Tausendundeine Nacht – Anfang und Ende!" - Szenische Lesung mit Dr. Claudia Ott, Arabistin und Übersetzerin

Szenische Lesung mit Dr. Claudia Ott, Arabistin und Übersetzerin.

In einer kleinen Bibliothek in Zentralanatolien, die vor 250 Jahren ein Sammler alter Handschriften erbaute, liegt – versteckt in einem falsch beschrifteten Schuber – ein uraltes Manuskript des Endes von „Tausendundeine Nacht“. Diese sensationelle Entdeckung macht Claudia Ott mit ihrer Übersetzung erstmals der Öffentlichkeit zugänglich. Claudia Ott versteht es meisterhaft, die Unmittelbarkeit und Frische des arabischen Originals zu vermitteln. Frei von allen europäischen Übermalungen und Ausschmückungen entführt sie die Zuhörer in eine zauberhafte Welt der Paläste und Basare, der weisen Wesire und verschlagenen Händler, eine Welt voller erotischer Abenteuer und böser Streiche. „Ach, Schwester“, seufzte Dunyasad, „wie köstlich ist deine Geschichte und wie schön und süß und angenehm!“
Die Autorin signiert im Anschluß am Büchertisch erworbene Exemplare.

Veranstaltungsort und Adresse

Bürgerhaus Bovenden, Rathausplatz 3, 37120 Bovenden

Tickets für 16. Oktober 2016

• So

  16.10.2016

  17:00

  Tickets

„Tausendundeine Nacht – Anfang und Ende!" - Szenische Lesung mit Dr. Claudia Ott, Arabistin und Übersetzerin

Diese Veranstaltung in Bovenden wurde von venyoobot veröffentlicht. „Tausendundeine Nacht – Anfang und Ende!" - Szenische Lesung mit Dr. Claudia Ott, Arabistin und Übersetzerin ist der Rubrik Lesung mit Musik zugeordnet.

Weitere Veranstaltungen