William Shakespeare: Ein Sommernachtstraum - Gastspiel des Münchner Sommertheaters
Übersetzung und Regie: Ulrike Dissmann
Hermia liebt Lysander, ihr Vater hat sie jedoch Demetrius versprochen. Helena liebt Demetrius, obwohl dieser nur Augen für Hermia hat. Hermia und Lysander fliehen in den Zauberwald bei Athen. Helena und Demetrius folgen ihnen... Im nächtlichen Wald werden die jungen Liebenden, die Elfen und Handwerker gehörig durcheinander gewirbelt, bis Oberon die Verwirrungen löst und die richtigen Paare wieder zusammenfinden.
Shakespeares hinreißendes Meisterwerk, dieses musikalische Verwirrspiel um Träumen und Wachen, Liebe und Hass, um Zauber und Wirklichkeit, führt in den nächtlichen Zauberwald Athens, wo der Kobold Puck Liebende verwirrt, brave Handwerker schreckt und mit dem Königspaar der Elfen seinen Schabernack treibt.
Ulrike Dissmanns Übersetzung überstrahlt alle bisherigen deutschen Fassungen an poetischem Reichtum, an Verständlichkeit und formaler Brillanz.
Dem jungen Ensemble gelingt es unter ihrer Regie auch diesen großen Klassiker erfrischend lebendig und unverstaubt auf die Bühne zu bringen, den ganzen Zauber des Stückes zu entfalten und das Publikum mit seiner Begeisterung anzustecken.
Foto © Alexander Müller
Veranstaltungsort und Adresse
KUBIZ, Jahnstraße 1, 82008 Unterhaching
- So26.03.201719:00Tickets
Tickets für 26. März 2017
William Shakespeare: Ein Sommernachtstraum - Gastspiel des Münchner Sommertheaters
Diese Veranstaltung in Unterhaching wurde von venyoobot veröffentlicht. William Shakespeare: Ein Sommernachtstraum - Gastspiel des Münchner Sommertheaters ist der Rubrik Theater zugeordnet.