Double Trouble

»Jedwedes Übel ist ein Zwilling« Heinrich von Kleist

Ein Unglück kommt selten allein. Ein Zwilling auch nicht: Lisa und Laura Goldfarb, ein doppelter Espresso auf der Bühne: klein, süß und besonders stark. Eines von diesen Exemplaren ist für die meisten Menschen schon zu viel. Doch sie gibt es auch noch doppelt. Das bedeutet Trouble. Double Trouble. Lisa und Laura Goldfarb treiben ihre Pointen stets auf die Spitze und geben einen atemberaubenden Takt vor: bitterböse, präzise und mit einem gehörigen Schuss jüdischem Humor. Ihre Spielweise beruht auf Tempo, überraschenden Wendungen, abrupten Rollenwechseln und hoher Dynamik. Die Themen verwirren und entflechten sich, werden unterbrochen und wieder aufgenommen, so dass anstatt der klassischen und vorhersehbaren Nummern-Abfolge ein thematisches und textliches Gewebe entsteht, das immer wieder überraschende Volten ermöglicht.
Lisa und Laura Goldfarb studierten an der Folkwang Universität der Künste. Derzeit sind sie am Deutschen Theater Berlin in einer Inszenierung von Andreas Kriegenburg zu sehen. Sie sind Trägerinnen des renommierten Hersfeld-Preises und haben bereits an zahlreichen deutschsprachigen Bühnen gespielt und inszeniert, beispielsweise am Schauspielhaus Düsseldorf, dem Hessischen Staatstheater Wiesbaden oder dem Schauspielhaus Essen.
Ihre Inszenierungen wie die des »Don Quijote« (Große Bühne Bad Hersfeld) oder des Musicals »Cabaret« (Theater Trier) haben Kritiker wie Zuschauer gleichermaßen begeistert und überregional für Aufmerksamkeit gesorgt. In diesem Jahr waren sie unter der Regie von Marcus H. Rosenmüller live und im Bayerischen Rundfunk beim Münchner Politiker-Derblecken auf dem Nockherberg zu sehen, ihre nächste Inszenierung ist Brechts Dreigroschenoper am Theater Trier.