64| Syrien. Ein Land ohne Krieg

Lamya Kaddor und Lutz Jäkel lenken mit ihrem Buch Syrien. Ein Land ohne Krieg (Malik 2017) den Blick auf die Menschen. In zahlreichen ausdrucksstarken Fotos hat Lutz Jäkel, preisgekrönter Foto- und Videojournalist, das Land und seinen kulturellen Reichtum vor Kriegsausbruch erfasst. Den Bildern zur Seite stehen persönliche Texte auf Deutsch und Arabisch von Syrern, Deutsch-Syrern und Deutschen. Sie erzählen von friedlichen Besuchen in der Umayyaden-Moschee, dem Gewürzbasar in Aleppo, einem Lieblingscafé in Damaskus, von Ausflügen aufs Land und berührenden Kindheitserinnerungen.

Lamya Kaddor, deutsch-syrische Bestsellerautorin, Islamwissenschaftlerin und Religionspädagogin, führt als Herausgeberin an diesem Abend mit Lutz Jäkel durch diese eindrucksvolle Publikation. Gemeinsam zeigen sie, wie man in Syrien gelacht, diskutiert, geraucht und gefeiert hat – ein bildgewaltiger Brückenschlag voller Hoffnung und Empathie.

Foto: Andre Zelck, Lutz Jäkel