Barock + | Lo speziale

LO SPEZIALE
Konzertante Oper

PIOTR MICINSKI | Sempronio (Bass)
MARINA ZYATKOVA | Grilletta (Sopran)
ÁLVARO ZAMBRANO | Mengone (Tenor)
VIRPI RÄISÄNEN | Volpino (Sopran)
JAN WILLEM DE VRIEND | Dirigent
EVA BUCHMANN | Regie

Joseph Haydn | Lo speziale (»Der Apotheker«) –
Dramma giocoso in drei Akten

Die Apotheke als Tollhaus: In Joseph Haydns
komischer Oper »Lo speziale« aus dem Jahr
1768 werben drei Männer mit Herz, List und
allerlei Mummenschanz um die Hand der hübschen
Grilletta. Der niederländische Dirigent
Jan Willem de Vriend hat Haydns unvollständig
überlieferte Partitur der rund 75-minütigen
Oper neu komplettiert. Und er verspricht ein
»präzises, detailreiches, humorvolles, aber nie
oberflächliches Stück, das man von A bis Z
genießen kann.« Musikalischer Witz, Janitscharen-
Effekt und orientalischer Budenzauber,
virtuoses Stimmfeuerwerk und ein Happy
End mit Bravour: »Der Apotheker« ist ein
Haydn-Spaß ganz auf Haydn-Niveau.

The apothecary’s shop as a madhouse: In Joseph
Haydn’s comic opera »Lo speziale«, written in
1768, three men woo the pretty Grilletta with their
hearts, cunning and all kinds of masquerade.
The Dutch conductor Jan Willem de Vriend has
freshly completed Haydn‘s unfinished score of
the 75-minute opera. And he promises a »precise,
detailed, humorous but never superficial
piece that you can enjoy from beginning to end.«
Musical wit, janissaries effects and the charm of
oriental market stalls, virtuoso vocal fireworks
and a happy end with bravura: »The Apothecary«
is great fun entirely at Haydn level.