Robert Kusiolek und Elena Chekanova

Erste ,Polnische Woche’ in Bochum

Die noch junge Deutsch Polnische Gesellschaft Bochum NRW e.V. läd zur POLNISCHEN WOCHE zu Konzerten, Lesungen mit Autorentreffen, Poesie und Kinderaktionen ins Kunstmuseum Bochum und LWL Industriemuseum Zeche Hannover ein.

Die Veranstaltungsreihe, die im am 7. und 8. Mai mit Konzerten, Grillfest und Besuch des polnischen Historikers und Publizisten Adam Krzeminski (u.a. Bundesverdienstkreuz) eröffnet wurde und beim Bochumer Musiksommer am Sonntag auf der Summerstage sehr viel Publikum anzog, wird nun mit vielseitigem Programm in Bezug auf Polen in Bochum und Europa fortgesetzt.

Tag der Solidarität der der Freiheit im Kunstmuseum Bochum

Am Mittwoch, den 31.08.2022, Einlass 18.00h, wird es im Rahmen der 1. POLNISCHEN WOCHEN 2022 im Kunstmuseum Bochum eine Lesung des Autors und Lyrikers DARIUSZ MUSZER geben. Der mehrfach ausgezeichnete, bilingual schreibende Autor und Lyriker mit ukrainischen Wurzeln aus liest Auszüge auf deutsch und polnisch aus seinem 2007 verfasstem Zukunftsroman betitelt Gottes Homepage (A1 Verlag). Dieser eher distopische Roman u.a. über KZ Games ist auch eine Science-Fiction Satire. Angstlos beschreibt Muszer, was alles in Zukunft in Sachen Erinnerungskultur schief gehen könnte. Durch schwarzen Humor könnte durchaus auch das Lachen im Halse stecken bleiben.

Dariusz Muszer. geb 1959, ist selbst bekennender Spieler, der in die Szene in der digitalen Welt eintauchte und seine Beobachtungen literarisch bearbeitet. Durch das Studium und Neubewertung der Computerspielwelt änderte sich auch sein Blick auf Europa. Dariusz Muszer lebt heute in Hannover und gab Fjuczer Lesungen im Planetarium sowie beim Festival Kosmopolen in EUforia (Christuskirche Bochum). Zum Tag der Solidarität und Freiheit in Polen bekommt der Überfall und Krieg gegen Ukraine eine besondere Stellung.

Nach der Lesung gibt es eine Pause. Um 20.00h folgt das exklusive KONZERT zeitgenössischer junger Komponisten ROBERT KUSIOLEK (Polen) am Akkordeon und ELENA CHEKANOVA (Belarus/Polen) Live Elektronik. Beide Musiker und Komponisten, die zuletzt im Bochumer Musikforum zu hören waren, spielen eigene Kompositionen. Konzertdauer: 60min, ohne Pause. Der Eintritt ist frei bzw. Spenden für Ukraine.

1. Polnische Wochen 2022 in Bochum sind gefördert durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien, Kulturbüro der Stadt Bochum und LWL Industiemuseum Zeche Hannover.
Aktuelles siehe: www.dpg-bochum.nrw/aktionen.

*********

+ Im Rahmen der 1. Polnischen Wochen findet am Sonntag, den 04.09.2022 um 16.00h bis 18.30h der BOCHUMSKI DIALOG statt. Zugesagt hat ARTUR BECKER, ebenfalls mehrfach ausgezeichneter (aktuell mit dem Kakheshi Literaturpreis in Japan Oktober 2022 für das Buch Drang nach Osten) Autor, Lyriker und Publizist. Zum Thema Polen in Europa stellt er sein neuestes Buch "LINKS - Ende oder Anfang einer Utopie" (Juli 2022, F.a.M. Westend Verlag) vor. Als Gast aus Gleiwitz/Gliwice liest der Autor, Lyriker, Schauspieler, Kulturmanager KRZYSZTOF SIWCZYK. Die Themen des Nachmittages kreisen auch um die aktuelle Situation Polen heute. Es wird sicher eine spannende und rege Diskussion mit dem Publikum folgen. Musik von JOHANN MAY & SVEN JUNGBECK im Gitarrenduo. Ort: LWL Industriemuseum Zeche Hannover, Günnigfelder Straße 252 in 44793 Bochum. Beginn der Lesungen 16.00h, Begin des Konzertes gegen 17.30h. Der Eintritt ist frei.

+ Am Samstag, den 03.09.2022 zwischen 14.00h und 17.00h findet beim gutem Wetter noch mehrsprachige (polnisch, italienisch, russisch, bulgarisch) Kindermalaktionen mit Iordan Nechovski (Kunstakademie Sofia) und Monika Natalia Mazur (Kunstakademie Neapel) statt. Ort: an der Zeche Hannover bei der Zeche Knirps auf dem Gelände LWL Industriemuseum Zeche Hannover, Kostenfrei, ab 5 Jahren.

ZUR INFO:
Die dpg bochum nrw e.V. mit Schwerpunkt auf dem Deutsch-Polnischem Dialog in Bochum/NRW wurde durch vielseitig interessierte BochumerInnen und sowie Axel Schäfer-MdB und Thorsten Klute-Land NRW & Polonia Beauftragter des Landes NRW sowie Emanuela Danielewicz-Kosmopolen Initiative am 23. Sep 2020 gegründet. Neben der klassischen Aufgaben wie Förderung der polnischen Sprache, Kunst & Kultur in Deutschland sind Erinnerungskultur, Forschung, Stundenaustausch, Aktivierung von Städtepartnerschaften im Fokus. Auch Förderung von Bildung bzw. Inter-Kulturellen Angeboten mit/für Kinder & Jugendliche sind fest in der Satzung verankert.

Um in Zukunft regelmäßiger POLNISCHE WOCHEN in Bochum anzubieten, ist enge und nachhaltige Zusammenarbeit mit der Stadt Bochum angestrebt.

Wir zählen daher auch auf schnell wachsendes Interesse seitens der BochumerInnen sowie neue Fördermitglieder.

Veranstaltungsort und Adresse

Kunstmuseum Bochum, Kortumstrasse 147, 44777 Bochum

31. August 2022

Mi

31.08.2022

20:00

Robert Kusiolek und Elena Chekanova

Diese Veranstaltung in Bochum (Bochum Mitte) wurde von Kosmopolen veröffentlicht. Robert Kusiolek und Elena Chekanova ist den Rubriken Konzert, Musik, Kammermusik und deutsch polnisch zugeordnet.