Forum N | Liebe und Hass

Tickets für 7. Mai 2024

Di

7.Mai

20:00
Tickets

Liebe und Hass

Chor des Bayerischen Rundfunks
SWR Vokalensemble
Solisten
Maxime Pascal | Dirigent

Sofia Gubaidulina | Über Liebe und Hass

Ein chorsinfonisches Schlüsselwerk. Sofia Gubaidulinas knapp einstündiges Oratorium »Über Liebe und Hass«, 2016 in Tallinn mit großem Erfolg uraufgeführt, trägt alle Züge eines Opus summum der über 90-jährigen »Mystikerin« der Avantgarde – in der Komplexität seiner theologischen Reflexion wie der existenziellen Wucht seiner Aussagen. Für vier Gesangssolisten, gemischten Chor und großes Orchester konzipiert, geht es auf ein Gedicht von Franz von Assisi zurück. »Ich war geradezu erschüttert, als ich diesen Text las«, so Gubaidulina. »Es geht darum, Liebe dorthin zu bringen, wo Hass regiert. Also genau mein Thema. An dieser Stelle habe ich meine Arbeit angefangen, es gibt aber viele weitere Inspirationen.« Dazu zählen Textstellen aus dem Alten Testament, aber auch das aktuelle weltpolitische Geschehen, das Wiederaufbrechen von Spannungen zwischen Ost und West und Konflikte zwischen den Religionen.
___________

A key choral symphonic work. Sofia Gubaidulina´s nearly one-hour oratorio »On Love and Hate,« premiered to great acclaim in Tallinn in 2016, bears all the hallmarks of an opus summum by the 90-year-old avant-garde »mystic« – in the complexity of its theological reflection and the existential force of its statements. Conceived for four vocal soloists, mixed choir and large orchestra, it is based on a poem by Francis of Assisi. »I was just shaken when I read this text,« Gubaidulina said. »It´s about bringing love where hate reigns. So it´s exactly my theme. This is where I started my work, but there are many other inspirations.« These include passages from the Old Testament, but also current world political events, the resurgence of tensions between East and West, and conflicts between religions.