POP UP PIRAT!

Fantastische Faltungen und Schillernde Sprachschätze.
Ein Theaterstück für alle ab 6 Jahren. Dauer: 60 Minuten.

Diese Veranstaltung findet auch am Montag, 20.04.2026 jeweils um 9 und 11 Uhr statt.

Pirat und Tapir - die eine das Anagramm des anderen. So haben sie sich gefunden und teilen ihre Liebe zur Sprache und zum Reisen. Aus ihrem großen Überseekoffer ziehen die beiden immer wieder neue POP UP,-, Papier- und Pappobjekte. Mit ihnen erzählen sie Geschichten von und mit Synonymen, Zungenbrechern, Alliterationen, Gedichten, Sprachmythen, Kauderwelsch, Rap, Anagrammen, aussterbenden und versteckten Worten. Ein mobiles, wortakrobatisches Theaterstück, das eine neue, spannende und spielerische Sicht auf den Umgang mit Sprache eröffnet.

POP UP, PIRAT! ist nach EIS -Lost (in) Antarctica die zweite Produktion von PortFolioinc. die sich an Kinder und Familien wendet. 2021 forschten die Regisseurin und Buhnenbildnerin Halina Kratochwil und die Spielerin Franziska Hoffmann zu den Themen Sprache, Sprachspiele und POP UP- Kunst.

Zitate aus dem Stück POP UP, PIRAT!

Tapir: Begurtstag?! Schegenke?!
Pirat: Geburtstag, Geschenke....
Wir haben hier gleich ne Show!

Tapir: Mur Nut! - Irgendwann schlappt es kon.
(Das ist Kauderwelsch, Übersetzung: Nur Mut! - Irgendwann klappt es schon.)

Tapir: Furze Krage: Mate was ich jetzt rache?!
(ebenfalls Kauderwelsch: Kurze Frage: Rate was ich jetzt mache?!)