Hans Dieter Schell / Moshe Beirach "Aus dem Ghetto in die Wälder - Bericht eines jüdischen Partisanen"

Moshe Beirach, geboren 1918 bei Lódz floh 1939 vor den Nazis nach Weißrussland, wo er 1942 ein Massaker durch eine »Einsatzgruppe« überlebte. Nach einer Odyssee durch Ghettos und Arbeitslager gelang ihm und seiner Frau Pesia die Flucht in die Wälder zu den Partisanen um die Brüder Bielski. 1944 von sowjetischen Truppen befreit und danach ständig von Behördenwillkür und Verhaftung bedroht, gelang ihm 1945 erneut die Flucht und anschließend die Auswanderung nach Palästina.
1967 trat er als Zeuge beim Prozess gegen die verantwortlichen SS-Offiziere des Massakers von 1942 auf. Im März 2007 verstarb er in Israel, seine Frau Pesia im September des gleichen Jahres.
2009 erschien ein Teil seiner Autobiographie in Deutschland. Der Übersetzer Hans Dieter Schell wird aus ihr vorlesen und von den persönlichen Begegnungen mit Moshe Beirach und seiner Frau Pesia berichten. Beide waren große Erzähler und Humoristen.

Veranstaltungsort und Adresse

Deutsch-Amerikanisches Institut Heidelberg, Sofienstraße 12, 69115 Heidelberg

27. Januar 2011

• Do

  27.01.2011

  20:00

Hans Dieter Schell / Moshe Beirach "Aus dem Ghetto in die Wälder - Bericht eines jüdischen Partisanen"

Diese Veranstaltung in Heidelberg (Bergheim-Ost) wurde von DAIHeidelberg veröffentlicht. Hans Dieter Schell / Moshe Beirach "Aus dem Ghetto in die Wälder - Bericht eines jüdischen Partisanen" ist den Rubriken Literatur und Lesung zugeordnet.