Solaris & Solaris. Tarkowskij vs. Soderbergh Zum 90. Geburtstag von Stanisław Lem (1921-2006)
Auch wenn der am 12. September 1910 Geborene sein 90. Jubiläum selbst nicht mehr feiern kann – seine Fans und Verehrer auf der ganzen Welt werden ihn nicht vergessen. Jahrzehntelang drückte er dem Genre der Science Fiction seinen unverwechselbaren Stempel auf, begeisterte Leser dies- und jenseits des Eisernen Vorhangs mit seinen Gedankenexperimenten und dachte über Phänomene nach, die erst in ferner Zukunft Realität wurden.
In Essays, Erzählungen und Romanen griff der polnische Visionär aktuelle Forschungsergebnisse auf und blieb doch stets ein Skeptiker des Fortschritts. Seine Werke sind bis heute als antiquarische Raritäten und Neuauflagen, Hörbücher, TV-Serien, Theaterstücke und Verfilmungen in diversen Sprachen zu finden. Regisseure in der DDR, UdSSR und den USA ließen sich in gleichem Maße von seinen Denkspielen inspirieren.
Deshalb treffen zu Lems Geburtstag auf der Leinwand mit Tarkowskij und Soderbergh zwei vollkommen verschiedene Filmkünstler aufeinander, die sich beide des Klassikers „Solaris“ annahmen. Der Stoff verbindet Psychologie und Zukunftsforschung – die Reise zu einem unerforschten Planeten zwingt den Menschen zu einer Konfrontation mit unbekannten Lebensformen, aber vor allem mit sich selbst.
18:00
Solaris / R: Andrej Tarkowskij, UdSSR 1972, 165 min, dt. Fassung
Wir folgen dem Kosmonauten Kris Kelvin auf eine unheimliche Reise zu einem Planeten, in dessen unmittelbarer Umgebung die Erinnerungen physische Form annehmen. Bei seiner Ankunft auf einer Raumstation nahe des Planeten Solaris trifft Kelvin auf die übrig gebliebenen zwei Mitglieder der ursprünglich 85-köpfigen Besatzung. Der russische Regisseur Andrej Tarkowskij erzählt eine philosophische Parabel, die um Ideen wie Liebe, Tod und Auferstehung kreist.
21:00
Solaris / R: Steven Soderbergh, USA 2002, 99 min, dt. Fassung
Der Astronaut Dr. Chris Kelvin wird beauftragt, vor Ort das unerklärliche Verhalten einer kleinen Gruppe von Wissenschaftlern auf der Raumstation Prometheus zu untersuchen, die den Kontakt zur Erde vollständig abgebrochen hat. Von der ursprünglichen Besatzung findet er nur noch zwei Überlebende vor. Schon bald wird auch Kelvin von den mysteriösen Ereignissen dieser einzigartigen Welt gefangen genommen. In gewisser Weise scheint der Planet Solaris ihm eine zweite Chance für seine große Liebe zu geben – die Möglichkeit, seiner vergangenen Beziehung, die ihn voller Schuld und Reue quält, einen anderen Verlauf zu geben. Aber kann er wirklich in die Vergangenheit zurückkehren und sie verändern? Oder ist er dazu verdammt, die selben Fehler noch einmal zu machen?
Veranstalter: Polnisches Institut Berlin – Filiale Leipzig
Veranstaltungsort und Adresse
Polnisches Institut Berlin / Filiale Leipzig, Markt 10, 04109 Leipzig
- Di13.09.201118:00
13. September 2011
Solaris & Solaris. Tarkowskij vs. Soderbergh Zum 90. Geburtstag von Stanisław Lem (1921-2006)
Diese Veranstaltung in Leipzig (Mitte) wurde von Polnisches-Institut veröffentlicht. Solaris & Solaris. Tarkowskij vs. Soderbergh Zum 90. Geburtstag von Stanisław Lem (1921-2006) ist der Rubrik Kino zugeordnet.
